VWFF 5 – Latin Pride 2025


Latinx Pride 2025 was a film programme curated by Gabriela Gioia for the Vierte Welle Film Festival in Berlin. Presented across two days, it brought together a selection of seven short films from Argentina, Mexico, Colombia, Paraguay, Brazil, and Chile, as well as a screening of the Peruvian feature film Retablo.

The programme did not emerge from a desire to separate or categorise identities, but from the need to recognise other ways of seeing, narrating, and inhabiting the world. In Latin America, queerness is shaped not only through sexuality, but also through friendship, alliances, forms of care, collective creation, and political positioning. Living outside heteronormativity and established structures is, in itself, a statement and a form of resistance.

Through documentary, fiction, and experimental cinema, the films explored travesti and non-binary identities, desire, love, friendship, drag performance, memory, institutional bureaucracy, family relationships, and the tensions between queer identities and social and cultural traditions.

The short-film selection included Deconstrucción: Crónicas de Susy Shock, Breve, Travesti Opening, Conociendo a Dislexia Severa, Encontros Telepáticos, ¡Mais Duro!, and Quimera. The programme was completed by Retablo, a feature film that expanded the reflection on sexuality, masculinity, family relationships, and the forms of violence and silence present within a rural Andean context.

Latinx Pride 2025 celebrated a plurality of bodies, voices, languages, and experiences that cannot be taken for granted, but must be actively built and defended. More than a celebration, the programme was a political statement and a demand for visibility, space, and recognition for Latin American queer voices.

We are here, and everywhere, to disrupt, to insist, and to tell our own stories. Because if we do not tell them ourselves, someone else will.

Link: https://viertewelleff.com/latinx-pride-2025-programm/

ES

Latinx Pride 2025 fue un programa cinematográfico curado por Gabriela Gioia para el Vierte Welle Film Festival en Berlín. Realizado a lo largo de dos jornadas, reunió una selección de siete cortometrajes de Argentina, México, Colombia, Paraguay, Brasil y Chile, junto con la proyección del largometraje peruano Retablo.

La propuesta no surgió del deseo de separar o categorizar identidades, sino de reconocer otras formas de mirar, narrar y habitar el mundo. En América Latina, lo cuir no se construye únicamente desde la sexualidad, sino también desde las amistades, las alianzas, los afectos, la creación colectiva y los posicionamientos políticos. Vivir por fuera de la heteronorma y de las estructuras establecidas constituye, en sí mismo, una declaración y una forma de resistencia.

A través del documental, la ficción y el cine experimental, las películas abordaron la identidad travesti y no binaria, el deseo, el amor, la amistad, el arte drag, la memoria, la burocracia institucional, las relaciones familiares y la tensión entre las identidades cuir y las tradiciones sociales y culturales.

La selección de cortometrajes estuvo integrada por Deconstrucción: Crónicas de Susy Shock, Breve, Travesti Opening, Conociendo a Dislexia Severa, Encontros Telepáticos, ¡Mais Duro! y Quimera. El programa se completó con Retablo, un largometraje que amplió la reflexión sobre la sexualidad, la masculinidad, los vínculos familiares y las formas de violencia y silencio presentes en el contexto rural andino.

Latinx Pride 2025 celebró una pluralidad de cuerpos, voces, lenguas y experiencias que no puede darse por sentada, sino que debe construirse y defenderse activamente. Más que una celebración, el programa fue una declaración política y una demanda de visibilidad, espacio y reconocimiento para las voces cuir latinoamericanas.

Estamos aquí, y en todas partes, para incomodar, insistir y contar nuestras propias historias. Porque si no lo hacemos nosotres, alguien más lo hará.

Link: https://viertewelleff.com/latinx-pride-2025-programm/